Travesty

A distorted or grotesque imitation; a mockery or parody, especially of something serious

The film was a travesty of the original novel, completely misrepresenting its characters and themes.